YOU SAID:
hello name my is gio burger shrimp this cat
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はこの猫のエビのジオバーガーです。
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Geo Burger of this cat shrimp.
INTO JAPANESE
こんにちは、この猫エビのジオバーガーと申します。
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Geo Burger and I'm a cat shrimp.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はジオバーガーです。私はネコエビです。
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Geo Burger. I am a cat shrimp.
INTO JAPANESE
こんにちは、私はジオバーガーです。私は猫エビです。
BACK INTO ENGLISH
Hi, I'm Geo Burger. I am a cat shrimp.
INTO JAPANESE
こんにちは、ジオバーガーです。私は猫エビです。
BACK INTO ENGLISH
Hi, I'm Geo Burger and I'm a cat shrimp.
INTO JAPANESE
こんにちは、私はジオバーガー、猫エビです。
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Geo Burger and I am a cat shrimp.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はジオバーガーです。私はネコエビです。
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Geo Burger. I am a cat shrimp.
INTO JAPANESE
こんにちは、私はジオバーガーです。私は猫エビです。
BACK INTO ENGLISH
Hi, I'm Geo Burger. I am a cat shrimp.
INTO JAPANESE
こんにちは、ジオバーガーです。私は猫エビです。
BACK INTO ENGLISH
Hi, I'm Geo Burger and I'm a cat shrimp.
INTO JAPANESE
こんにちは、私はジオバーガー、猫エビです。
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Geo Burger and I am a cat shrimp.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はジオバーガーです。私はネコエビです。
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Geo Burger. I am a cat shrimp.
INTO JAPANESE
こんにちは、私はジオバーガーです。私は猫エビです。
BACK INTO ENGLISH
Hi, I'm Geo Burger. I am a cat shrimp.
INTO JAPANESE
こんにちは、ジオバーガーです。私は猫エビです。
BACK INTO ENGLISH
Hi, I'm Geo Burger and I'm a cat shrimp.
INTO JAPANESE
こんにちは、私はジオバーガー、猫エビです。
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Geo Burger and I am a cat shrimp.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はジオバーガーです。私はネコエビです。
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Geo Burger. I am a cat shrimp.
INTO JAPANESE
こんにちは、私はジオバーガーです。私は猫エビです。
BACK INTO ENGLISH
Hi, I'm Geo Burger. I am a cat shrimp.
INTO JAPANESE
こんにちは、ジオバーガーです。私は猫エビです。
BACK INTO ENGLISH
Hi, I'm Geo Burger and I'm a cat shrimp.
INTO JAPANESE
こんにちは、私はジオバーガー、猫エビです。
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Geo Burger and I am a cat shrimp.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はジオバーガーです。私はネコエビです。
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Geo Burger. I am a cat shrimp.
INTO JAPANESE
こんにちは、私はジオバーガーです。私は猫エビです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium