YOU SAID:

hello my old chum, im not an elf. im not a goblin, im a gnome and youve been gnomed

INTO JAPANESE

こんにちは私の古い友達、私はエルフではありません。私はゴブリンではありません、私はノームであり、あなたはノームされました

BACK INTO ENGLISH

Hi my old friend, I'm not an elf. I'm not a goblin, I'm a gnome and you're a gnome

INTO JAPANESE

こんにちは私の旧友、私はエルフではありません。私はゴブリンではありません、私はノームです、そしてあなたはノームです

BACK INTO ENGLISH

Hi my old friend, I'm not an elf. I'm not a goblin, I'm a gnome, and you're a gnome

INTO JAPANESE

こんにちは私の旧友、私はエルフではありません。私はゴブリンではありません、私はノームです、そしてあなたはノームです

BACK INTO ENGLISH

Hi my old friend, I'm not an elf. I'm not a goblin, I'm a gnome, and you're a gnome