YOU SAID:

hello my name is The One You Will Be Seeing at the Foot of Your Bed Tonight.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はあなたが今夜あなたのベッドのふもとで見るであろうものです。

BACK INTO ENGLISH

Hello my name is what you will see at the foot of your bed tonight.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前は、あなたが今夜あなたのベッドのふもとで見るものです。

BACK INTO ENGLISH

Hello my name is, is what you see at the foot of your bed tonight.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前は、あなたが今夜あなたのベッドのふもとで見るものです。

BACK INTO ENGLISH

Hello my name is, is what you see at the foot of your bed tonight.