YOU SAID:
Hello, my name is Steve. I like pie, cake, cake, and more cake. Everyone can burn besides me.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前は、スティーブです。パイ、ケーキ、ケーキ、ケーキが好きです。誰もが私以外にも書き込むことができます。
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Steve. It is like pie, cake, cake, cake. You can burn anyone besides me.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前は、スティーブです。パイ、ケーキ、ケーキ、ケーキのようです。私以外誰も書き込むことができます。
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Steve. It's like pie, cake, cake, cake. You can write anyone except me.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前は、スティーブです。パイ、ケーキ、ケーキ、ケーキのようです。俺以外だれも記述できます。
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Steve. It's like pie, cake, cake, cake. Except me nobody can describe.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前は、スティーブです。パイ、ケーキ、ケーキ、ケーキのようです。私を除いて誰もすることができますについて説明します。
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Steve. It's like pie, cake, cake, cake. Can anyone except for me to explain.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前は、スティーブです。パイ、ケーキ、ケーキ、ケーキのようです。説明する私を除いて誰もすることができます。
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Steve. It's like pie, cake, cake, cake. You can be anyone except for me to explain.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前は、スティーブです。パイ、ケーキ、ケーキ、ケーキのようです。説明する私を除いて誰もことができます。
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Steve. It's like pie, cake, cake, cake. Can anyone except for me to explain.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前は、スティーブです。パイ、ケーキ、ケーキ、ケーキのようです。説明する私を除いて誰もすることができます。
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Steve. It's like pie, cake, cake, cake. You can be anyone except for me to explain.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前は、スティーブです。パイ、ケーキ、ケーキ、ケーキのようです。説明する私を除いて誰もことができます。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium