YOU SAID:
Hello my name is Sarah thats Sarah with no h to bad if your don't like that cos haters gonna hate my step dad Gary he tries to act so cool but every time we see him my friends and I say ew
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はサラです。あなたが嫌いな人は私の継父ゲイリーを嫌うでしょう。彼はとてもかっこよく振る舞いますが、彼を見るたびに私の友達と私はええと言います。
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Sarah. People who don't like you will hate my stepfather, Gary. He acts very cool, but every time I see him, my friends and I say yes.
INTO JAPANESE
こんにちは、私はサラです。あなたが嫌いな人は私の継父を憎むでしょうゲイリー彼はとてもかっこいい振る舞いをしますが、私が彼に会うたびに、私の友人と私はイエスと答えます。
BACK INTO ENGLISH
Hi, I'm Sarah. People you don't like will hate my stepfather, Gary, he behaves so cool, but every time I see him, my friends and I say yes.
INTO JAPANESE
こんにちは、サラです。あなたが嫌いな人は私の義父ゲイリーを憎むでしょう彼はとてもかっこいい振る舞いをしますでも私が彼に会うたびに友達と私はイエスと答えます
BACK INTO ENGLISH
Hi, this is Sarah. People you don't like will hate my father-in-law, Gary. He acts so cool, but every time I see him, my friends and I say yes.
INTO JAPANESE
こんにちは、サラです。嫌いな人は私の岳父を憎むでしょうゲイリー彼はとてもかっこよく見えますが、会うたびに友達と私はイエスと言います。
BACK INTO ENGLISH
Hi, I'm Sarah. People I don't like will hate my father-in-law, Gary. He looks so cool, but every time I see him, my friends and I say yes.
INTO JAPANESE
こんにちは、サラです。嫌いな人は岳父を憎むだろう、ゲイリー。彼はとてもかっこよく見えますが、会うたびに友達と私はイエスと言います。
BACK INTO ENGLISH
Hi, I'm Sarah. People you don't like will hate your father-in-law, Gary. He looks very cool, but every time I see him, my friends and I say yes.
INTO JAPANESE
こんにちは、サラです。嫌いな人は義父を憎むだろうゲイリー彼はとてもかっこよく見えますが、私が彼に会うたびに、私の友人と私ははいと答えます。
BACK INTO ENGLISH
Hi, I'm Sarah. People I don't like will hate my father-in-law, Gary. He looks so cool, but every time I see him, my friends and I say hello.
INTO JAPANESE
こんにちは、サラです。嫌いな人は岳父を憎むだろう、ゲイリー。彼はとてもかっこよく見えますが、彼に会うたびに友達と私は挨拶をします。
BACK INTO ENGLISH
Hi, I'm Sarah. People you don't like will hate your father-in-law, Gary. He looks very cool, but every time I see him, my friends and I say hello.
INTO JAPANESE
こんにちは、サラです。嫌いな人は義父を憎むだろうゲイリー彼はとてもかっこよく見えますが、会うたびに友達と私は挨拶をします。
BACK INTO ENGLISH
Hi, I'm Sarah. People I don't like will hate my father-in-law, Gary. He looks so cool, but every time I see him, my friends and I say hello.
INTO JAPANESE
こんにちは、サラです。嫌いな人は岳父を憎むだろう、ゲイリー。彼はとてもかっこよく見えますが、彼に会うたびに友達と私は挨拶をします。
BACK INTO ENGLISH
Hi, I'm Sarah. People you don't like will hate your father-in-law, Gary. He looks very cool, but every time I see him, my friends and I say hello.
INTO JAPANESE
こんにちは、サラです。嫌いな人は義父を憎むだろうゲイリー彼はとてもかっこよく見えますが、会うたびに友達と私は挨拶をします。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium