YOU SAID:
Hello, my name is Olivia. I love to swim and eat cheese cake.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はオリビアです。私は泳いでチーズケーキを食べるのが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Hello, my name is Olivia. I love swimming and eating cheesecake.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はオリビアです。私は水泳とチーズケーキを食べるのが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Hello, my name is Olivia. I love swimming and eating cheese cake.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はオリビアです。私は水泳とチーズケーキを食べるのが大好き。
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Olivia. I love to eat cheese and swimming.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はオリビアです。チーズとスイミングを食べるが好き。
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Olivia. I like to eat cheese and swimming.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はオリビアです。チーズやスイミングを食べるが好きです。
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Olivia. It is like eating cheese and swimming.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はオリビアです。チーズを食べることと、水泳のようなものです。
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Olivia. Eating cheese is like a swim.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はオリビアです。水泳のようなチーズを食べるします。
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Olivia. Eat cheese, such as swimming, the.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はオリビアです。水泳などで、チーズを食べるの。
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Olivia. Such as swimming and eating cheese.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はオリビアです。水泳などチーズを食べるします。
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Olivia. Eat cheese, such as swimming, the.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はオリビアです。水泳などで、チーズを食べるの。
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Olivia. Such as swimming and eating cheese.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はオリビアです。水泳などチーズを食べるします。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium