YOU SAID:

Hello, my name is of no interest to you. All you should know is I've been waiting for you. Welcome home, master.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はあなたに関心がありません。あなたが知るべきことは、私があなたを待っていたことだけです。ようこそ、マスター。

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is not interested in you. All you need to know is that I waited for you. Welcome, master.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前に興味がないあなた。あなたが知る必要があるすべてはあなたを待ったです。ようこそ、マスター。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my names have no interest in you. Everything you need is waiting for you. Welcome to the master.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前は関心を持ってないあなたに。必要なすべてがあなたを待っています。マスターへようこそ。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my name is bring attention to you. Everything you need is waiting for you. To the master there.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はあなたに注意を持って来る。必要なすべてがあなたを待っています。そこのマスター。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my name is will bring attention to you. Everything you need is waiting for you. The master there.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はウィルあなたに関心を持っています。必要なすべてがあなたを待っています。そこのご主人。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my name is will you have interest. Everything you need is waiting for you. There's husband.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前は、関心を持っているあなたは。必要なすべてがあなたを待っています。夫があります。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my name is have a concern you have. Everything you need is waiting for you. My husband is.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はあなたが持っている懸念があります。必要なすべてがあなたを待っています。私の夫は。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my name is May concern you have. Everything you need is waiting for you. My husband is.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前が 5 月懸念があります。必要なすべてがあなたを待っています。私の夫は。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my name is may, there are concerns. Everything you need is waiting for you. My husband is.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前は 5 月、懸念があります。必要なすべてがあなたを待っています。私の夫は。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my name is may, there are concerns. Everything you need is waiting for you. My husband is.