YOU SAID:
hello my name is not Carissa but is named Trig
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はカリッサではありませんが、Trigという名前です
BACK INTO ENGLISH
Hi my name is not Carissa, but the name trig
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はカリッサではありませんが、名前trig
BACK INTO ENGLISH
hi my name is not carissa but the name trig
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はカリッサではなく、名前トリッグです
BACK INTO ENGLISH
Hi my name is Carissa, not the name Trigg
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はカリッサ、トリッグという名前ではありません
BACK INTO ENGLISH
Hi my name is Carissa, not named Trigg
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はカリッサ、トリッグという名前ではありません
BACK INTO ENGLISH
Hi my name is Carissa, not named Trigg
That didn't even make that much sense in English.