YOU SAID:

Hello my name is Natalie and i love to read books. usually i like books about moral issues, like the book "My Sister's Keeper". I also love fantasy books and usually if someone wants me to read a book that they particularly like, I'll read it too.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はナタリーです、そして私は本を読むのが大好きです。通常、私は「妹の番人」という本のような道徳的な問題に関する本が好きです。ファンタジーの本も大好きで、特に好きな本を読んでほしいと言われたら、私も読みます。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Natalie and I love to read books. Usually I like books on moral issues, such as the book "Sister's Keeper". I also love fantasy books, and if someone asks me to read a book I particularly like, I will too.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はナタリーで、本を読むのが大好きです。通常、私は「シスターズキーパー」という本など、道徳的な問題に関する本が好きです。ファンタジーの本も大好きで、特に好きな本を読めばいいと言われたら、私も読みます。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Natalie and I love to read books. Usually I like books on moral issues, such as the book "Sisters' Keeper". I also love fantasy books, and if someone tells me that I should read a book that I particularly like, I will too.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はナタリーで、本を読むのが大好きです。通常、私は「シスターズキーパー」という本など、道徳的な問題に関する本が好きです。ファンタジーの本も大好きで、特に好きな本を読めばいいと言われたら、私も読みます。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Natalie and I love to read books. Usually I like books on moral issues, such as the book "Sisters' Keeper". I also love fantasy books, and if someone tells me that I should read a book that I particularly like, I will too.