YOU SAID:
HELLO MY NAME IS NAME IS IS NAMED IS BE BEING NAMED
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前は名前です名前は付けられています名前は付けられています
BACK INTO ENGLISH
Hello my name is name is the name has been given name is attached
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前は名前です名前は付けられています名前が付けられています
BACK INTO ENGLISH
Hello my name is the name name is a name that has been attached
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前は名前です名前は付けられた名前です
BACK INTO ENGLISH
Hello my name is the name that the name is the name assigned
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前は名前が割り当てられた名前である名前です
BACK INTO ENGLISH
Hello my name is the name is the name that the name has been assigned
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前は名前です名前は名前が割り当てられた名前です
BACK INTO ENGLISH
Hello my name is the name name is the name that the name has been assigned
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前は名前です名前は名前が割り当てられた名前です
BACK INTO ENGLISH
Hello my name is the name name is the name that the name has been assigned
Well done, yes, well done!