YOU SAID:
hello my name is mia and my favorite food is watermelon which is great because it´s watery and has a lot of sugar, however it does not harbor much nutrients
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はミアです、そして、私の好きな食べ物は、それが水であり、多くの砂糖を持っているので素晴らしいですが、それは多くの栄養素を抱えていません
BACK INTO ENGLISH
Hello my name is Mia, and my favorite food is wonderful as it is water and has many sugars, but it does not have many nutrients
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前は、Mia と私の好きな食べ物は素晴らしいされていない多くの栄養素が水であり、多くの糖を
BACK INTO ENGLISH
Hello my name is Mia and my favorite food is not awesome Many nutrients are water and many sugars
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はミアであり、私の好きな食べ物は最高ではありません多くの栄養素は水と多くの糖です
BACK INTO ENGLISH
Hi my name is MIA, and the best is not my favorite food is water with sugar in many more nutrients
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はMIA、そして最高の私の好きな食べ物ではない砂糖と水はより多くの栄養素です
BACK INTO ENGLISH
Hello my name is MIA, and my best favorite food is not sugar and water are more nutrients
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はMIAで、私の最高のお気に入りの食べ物は砂糖ではなく、水はより多くの栄養素です
BACK INTO ENGLISH
Hello my name is MIA, my best favorite food is not sugar, but water is more nutrient
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はMIAです、私の最高のお気に入りの食べ物は砂糖ではありませんが、水はより栄養です
BACK INTO ENGLISH
Hello my name is MIA, my best favorite food is not sugar, but water is more nutritious
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はMIAです、私の最高のお気に入りの食べ物は砂糖ではありませんが、水はより栄養価が高いです
BACK INTO ENGLISH
Hello my name is MIA, my best favorite food is not sugar, but water is more nutritious
Well done, yes, well done!