YOU SAID:
hello my name is max and i can speak japanese when i go bed i cry myself to sleep because my family died in a war and i have no friends thank you
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はマックスです。寝るときは日本語が話せます。家族が戦争で亡くなり、友達がいないので、泣いて寝ます。ありがとうございます。
BACK INTO ENGLISH
Hello my name is Max. I can speak Japanese when I go to bed. My family died in the war and I have no friends, so I cry and go to bed. thank you.
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はマックスです。寝るときは日本語が話せます。私の家族は戦争で亡くなり、友達がいないので、泣いて寝ます。ありがとうございました。
BACK INTO ENGLISH
Hello my name is Max. I can speak Japanese when I go to bed. My family died in the war and I have no friends, so I cry and sleep. Thank you very much.
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はマックスです。寝るときは日本語が話せます。家族が戦争で亡くなり、友達がいないので泣いて寝ます。どうもありがとうございます。
BACK INTO ENGLISH
Hello my name is Max. I can speak Japanese when I go to bed. My family died in the war and I cry and sleep because I have no friends. thank you very much.
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はマックスです。寝るときは日本語が話せます。私の家族は戦争で亡くなり、友達がいないので泣いて眠りました。どうもありがとうございます。
BACK INTO ENGLISH
Hello my name is Max. I can speak Japanese when I go to bed. My family died in the war and I cried and slept because I had no friends. thank you very much.
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はマックスです。寝るときは日本語が話せます。私の家族は戦争で亡くなり、友達がいなかったので泣いて寝ました。どうもありがとうございます。
BACK INTO ENGLISH
Hello my name is Max. I can speak Japanese when I go to bed. My family died in the war and I cried and went to bed because I had no friends. thank you very much.
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はマックスです。寝るときは日本語が話せます。私の家族は戦争で亡くなり、友達がいなかったので泣いて寝ました。どうもありがとうございます。
BACK INTO ENGLISH
Hello my name is Max. I can speak Japanese when I go to bed. My family died in the war and I cried and went to bed because I had no friends. thank you very much.
Well done, yes, well done!