YOU SAID:

hello my name is Mats Bouter and this is my copartner Esther Top we are cool and ferrets are cool

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はマッツ・ブーターで、これは私のパートナーであるエスター・トップです。

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is Mats booter, this is Esther top is my partner.

INTO JAPANESE

こんにちは。私の名前はMats booterです。これはEsther topです。私のパートナーです。

BACK INTO ENGLISH

Hello. My name is Mats booter. This is Esther top. My partner.

INTO JAPANESE

こんにちは。私の名前はMats booterです。これがエステルのトップです。私のパートナー。

BACK INTO ENGLISH

Hello. My name is Mats booter. This is the top of Esther. My partner.

INTO JAPANESE

こんにちは。私の名前はMats booterです。これがエステルの頂点です。私のパートナー。

BACK INTO ENGLISH

Hello. My name is Mats booter. This is the top of the ester. My partner.

INTO JAPANESE

こんにちは。私の名前はMats booterです。これがエステルのトップです。私のパートナー。

BACK INTO ENGLISH

Hello. My name is Mats booter. This is the top of Esther. My partner.

INTO JAPANESE

こんにちは。私の名前はMats booterです。これがエステルの頂点です。私のパートナー。

BACK INTO ENGLISH

Hello. My name is Mats booter. This is the top of the ester. My partner.