YOU SAID:

Hello My name is Matilda and i am verry fun to hang out with yesterday I went to the store and found soap and a dish washer

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はマチルダです。昨日一緒に遊びに行くのはとても楽しいです。店に行って石鹸と食器洗い機を見つけました。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Matilda. It is very fun to go play together yesterday. I went to the store and found soap and a dishwasher.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はマチルダです。昨日一緒に遊びに行くのはとても楽しいです。私は店に行き、石鹸と食器洗い機を見つけました。

BACK INTO ENGLISH

Hello my name is Matilda. It's a lot of fun to go out with them yesterday. I went to the store and found soap and a dishwasher.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はマチルダです。昨日は彼らと付き合うのはとても楽しいです。私は店に行き、石鹸と食器洗い機を見つけました。

BACK INTO ENGLISH

Hello my name is Matilda. It's been a lot of fun to get along with them yesterday. I went to the store and found soap and a dishwasher.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はマチルダです。昨日は彼らと仲良くするのがとても楽しかったです。私は店に行き、石鹸と食器洗い機を見つけました。

BACK INTO ENGLISH

Hello my name is Matilda. I had a lot of fun getting along with them yesterday. I went to the store and found soap and a dishwasher.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はマチルダです。昨日は彼らと仲良くなれて楽しかったです。私は店に行き、石鹸と食器洗い機を見つけました。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Matilda. It was fun to get along with them yesterday. I went to the store and found soap and a dishwasher.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はマチルダです。昨日は彼らと仲良くなれて楽しかったです。私は店に行き、石鹸と食器洗い機を見つけました。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Matilda. It was fun to get along with them yesterday. I went to the store and found soap and a dishwasher.