YOU SAID:
Hello, My name is Mason hi Mason. by the way Maison in french means "house"
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はMasonこんにちはMasonです。ちなみにフランス語でMaisonは「家」を意味します
BACK INTO ENGLISH
Hello, my name is Mason Hello Mason. By the way, in French Maison means "house"
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はMason Hello Masonです。さて、フレンチメゾンでは「家」という意味
BACK INTO ENGLISH
Hello, my name is Mason Hello Mason. Well, in French Maison, "house" means
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はMason Hello Masonです。フランスのメゾンでは、「家」という意味
BACK INTO ENGLISH
Hello, my name is Mason Hello Mason. In French Maison, meaning "house"
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はMason Hello Masonです。フランスのメゾンでは、「家」を意味します
BACK INTO ENGLISH
Hello, my name is Mason Hello Mason. In France's maison, it means "house"
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はメイソンこんにちはメイソンです。フランスのメゾンでは、「家」という意味
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Mason Mason hi. Maison France, meaning 'House'
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はメイソン Mason こんにちはです。メゾン フランス、'家' を意味
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Mason Mason Hello is. Maison means France, the 'House'
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はメイソン Mason こんにちは。メゾンは、フランス、'家' を意味します。
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Mason Mason hi. Maison means France, the 'House'.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はメイソン Mason こんにちはです。メゾンは、フランス、'家' を意味します。
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Mason Mason Hello is. Maison means France, the 'House'.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はメイソン Mason こんにちは。メゾンは、フランス、'家' を意味します。
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Mason Mason hi. Maison means France, the 'House'.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はメイソン Mason こんにちはです。メゾンは、フランス、'家' を意味します。
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Mason Mason Hello is. Maison means France, the 'House'.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium