YOU SAID:

hello my name is markchael doceledo and today i am playing bored game with ahmed fayzel shire who is sitingl north west from my posistion

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はマルチャエル・ドセレドです。今日は、私のポジションから北西に座っているアフメド・フェイゼル・シャイアと退屈なゲームをしています

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is Marcael Doceredo. Today, I'm playing a boring game with Ahmed Faisel Shah, who is sitting northwest from my position.

INTO JAPANESE

こんにちは、マルケル・ドセレドです。今日は、私の位置から北西に座っているアハメド・ファイゼル・シャーと退屈な試合をしています。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I'm Markel Doceredo and today I'm having a boring match with Ahmed Faisel Shah sitting northwest of my position.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はMarkel Doceredoです。今日は、私の位置の北西に座っているAhmed Faisel Shahと退屈な試合をしています。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I'm Markel Doceredo. Today we are having a boring match with Ahmed Faisel Shah sitting in my northwest position.

INTO JAPANESE

こんにちは、Markel Doceredoです。今日は、北西の位置に座っているアハメド・ファイゼル・シャーと退屈な試合をしています。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I'm Markel Doceredo. Today we are playing a boring game with Ahmed Faisel Shah, sitting in the northwestern position.

INTO JAPANESE

こんにちは、Markel Doceredoです。今日は、北西の位置に座っているアハメド・ファイゼル・シャーと退屈な試合をしています。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I'm Markel Doceredo. Today we are playing a boring game with Ahmed Faisel Shah, sitting in the northwestern position.