YOU SAID:

hello, my name is kattie and i hate this so much, i am very tired and want to go to bed so bad but i can't because i'm at school.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はkattieです。これはとても嫌いです。私はとても疲れていて、とてもひどく寝たいのですが、学校なのでできません。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my name is kattie. I really hate this. I'm very tired and I want to sleep very badly, but I can't because I'm at school.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はカッティです。これは本当に嫌いです。私はとても疲れていて、とても眠りが悪くなりたいのですが、学校にいるので眠れません。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my name is Katty. I really hate this. I'm very tired and I want to sleep very badly, but I can't sleep because I'm at school.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はケイティです。これは本当に嫌いです。私はとても疲れていて、とても眠りが悪くなりたいのですが、学校なので眠れません。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I'm Katie. I really hate this. I'm very tired and I want to sleep very badly, but I can't sleep because I'm at school.

INTO JAPANESE

こんにちは、ケイティです。これは本当に嫌いです。私はとても疲れていて、とても眠りが悪くなりたいのですが、学校なので眠れません。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I'm Katie and I really hate this. I'm very tired and I want to sleep very badly, but I can't sleep because I'm at school.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はケイティです。これは本当に嫌いです。私はとても疲れていて、とても眠りが悪くなりたいのですが、学校なので眠れません。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I'm Katie. I really hate this. I'm very tired and I want to sleep very badly, but I can't sleep because I'm at school.

INTO JAPANESE

こんにちは、ケイティです。これは本当に嫌いです。私はとても疲れていて、とても眠りが悪くなりたいのですが、学校なので眠れません。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I'm Katie and I really hate this. I'm very tired and I want to sleep very badly, but I can't sleep because I'm at school.