YOU SAID:

Hello, my name is John Kuta and I would like hot chocolate.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はジョン ・ クタとホット チョコレートを好きでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my name is like John Kuta and hot chocolate.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はジョン クタ、ホット チョコレートのようです。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my name is John Kuta, hot chocolate like.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はジョン ・ クタのようなホット チョコレートです。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my name is John Kuta of hot chocolate.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はジョン ・ クタのホット チョコレートです。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my name is John Kuta of hot chocolate.