YOU SAID:

Hello my name is Joe and I work in the button factory and one day my boss came up to me. I said "Yo." He said "Joe. Are you busy?" I said "No." Then he pushed this button with his right hand.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はジョーです。私はボタン工場で働いていて、ある日上司がやって来ました。 「よ」と言った。彼は「ジョー。忙しいですか？」と言った。私はノーと言った。"次に、このボタンを右手で押しました。

BACK INTO ENGLISH

Hello my name is Joe. I work in a button factory and one day my boss came. I said yes. He said, "Joe. Are you busy?" I said no "Next, I pressed this button with my right hand.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はジョーです。私はボタン工場で働いており、ある日上司がやって来ました。もちろん。 「ジョー、忙しいですか？」 「次に、右ボタンでこのボタンを押しました。

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is Joe. I work in a button factory and one day my boss came. of course. "Joe, are you busy?" "Next, I pressed this button with the right button.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はジョーです。私はボタン工場で働いており、ある日上司がやって来ました。もちろん。 「ジョー、忙しいの？」 「次に、右ボタンでこのボタンを押しました。

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is Joe. I work in a button factory and one day my boss came. of course. "Joe, are you busy?" "Next, I pressed this button with the right button.