YOU SAID:

hello my name is James Kearney and im 4 years old i was born on march 31st on a friday and i go to cabot

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はジェームズ・カーニーと私は4歳の金曜日に3月31日に生まれ、キャボットに行きます

BACK INTO ENGLISH

Hello my name is James Carney and I was born on March 31, to Friday, 4-year-old, I will go to Cabot

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はジェームズカーニーと私は3月31日から金曜日、4歳で生まれ、キャボットに行きます

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is James Kearney and I was born on March 31st-Friday at the age of 4 and go to Cabot

INTO JAPANESE

こんにちは、ジェームズカーニーと申します。3月31〜金曜日に4歳で生まれ、キャボットに行きました。

BACK INTO ENGLISH

Hello, My name is James Kearney. I was born at the age of 4 from March 31st to Friday and went to Cabot.

INTO JAPANESE

こんにちは、ジェームス・カーニーです。 3月31日から金曜日まで4歳で生まれ、キャボットに行きました。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm James Kearney. I was born at the age of 4 from March 31st to Friday and went to Cabot.

INTO JAPANESE

こんにちは、ジェームズ・カーニーです。 3月31日から金曜日まで4歳で生まれ、キャボットに行きました。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm James Kearney. I was born at the age of 4 from March 31st to Friday and went to Cabot.