YOU SAID:

hello my name is jake and i am typing on this computer uselessly, hoping to find out how other people see me but it is useless since i will never get out of this country.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はジェイク、私は入力してこのコンピューターの無駄、他の人が私を見る方法を見つけることを期待して私がこの国から出ないので、それは役に立たない。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Jake, I expect to find a way then I see another person on this computer I have out of this country, so it is useless.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はジェイクは、私は方法を見つける期待をそれは役に立たないので、私はこの国からあるこのコンピューターに他の人を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Jake, I expected to find a way it is useless, because I see other people on this computer from this country.

INTO JAPANESE

この国からこのコンピューターに他の人を見るので、それは役に立たない方法を見つけるこんにちは私の名前はジェイクが期待。

BACK INTO ENGLISH

Because they see other people on this computer from this country, it is finding how useless Hi my name is expected Jake.

INTO JAPANESE

どのように役に立たないこんにちは私の名前を期待を見つけることです彼らはこの国からこのコンピューターに他の人々 を参照してください、ジェイク。

BACK INTO ENGLISH

Is expected to find my name hi how useless they are from this country on this computer with other people, see Jake.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前を見つけることが期待はどのように役に立たない彼らは、他の人を使ってこのコンピューターにこの国から、ジェイクを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name to find the expectation is how useless they are with other people on this computer from this country Jake see.

INTO JAPANESE

こんにちは期待を見つけるに私の名前は、ジェイクを参照してくださいこの国からこのコンピューター上の他の人と彼らがどのように役に立たないです。

BACK INTO ENGLISH

Hi hope to find Jake and see my name is a useless how computers on the other person and they are from this country.

INTO JAPANESE

こんにちはジェイクを見つけるし、私の名前は役に立たない方法を参照してくださいに望む他の人にコンピューターと彼らは、この国から。

BACK INTO ENGLISH

Hi Jake to find and see how useful my name to other people want computers and they are from this country.

INTO JAPANESE

こんにちはジェイクを検索してどのように有用なコンピューターは他の人に私の名前にしたいと彼らは、この国から。

BACK INTO ENGLISH

Hi to find Jake and want my name to others how useful a computer they are from this country.

INTO JAPANESE

こんにちは彼らはこの国から、コンピューターにジェイクを検索し、どのように有用な他の人に私の名前をします。

BACK INTO ENGLISH

Hi they are from this country, and your Jake searches, how useful my name to the others.

INTO JAPANESE

こんにちは、この国からと、ジェイクの検索、どのように有用な他の人に私の名前。

BACK INTO ENGLISH

Hi, from this country and find Jake, how useful to other people my name.

INTO JAPANESE

こんにちは、これから国と検索ジェイクは、他にどのような人々 は私の名前。

BACK INTO ENGLISH

Hi, from this country and find Jake, in addition to my name is what people.

INTO JAPANESE

こんにちは、この国検索ジェイクから私の名前だけでなくどのような人たちです。

BACK INTO ENGLISH

Hi, from this country find Jake my name as well as what people.

INTO JAPANESE

こんにちは、この国から見つけるジェイク私の名前だけでなく、どのような人です。

BACK INTO ENGLISH

Hi, found this country from Jake my name as well as what it is.

INTO JAPANESE

こんにちは、見つけられたこの国でジェイクから私の名前ってだけでなく。

BACK INTO ENGLISH

Hi, found this country in from Jake's my name just not.

INTO JAPANESE

こんにちは、発見この国ではジェイクから名前だけは。

BACK INTO ENGLISH

Hi, found this nation, from Jake by name.

INTO JAPANESE

こんにちは、名前でジェイクから、この国を発見します。

BACK INTO ENGLISH

Hi, with the name finds this country from Jake.

INTO JAPANESE

こんにちは、名前のこの国から見つけるジェイク。

BACK INTO ENGLISH

Hi, from the name of this country find Jake.

INTO JAPANESE

こんにちは、この国の名前から見つけるジェイク。

BACK INTO ENGLISH

Hi, from the name of this country find Jake.