YOU SAID:

hello my name is isla what is yours do you like dogs i do you are a very nice person thanks

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はイスラような犬があなたをしないでください非常に素晴らしい人のおかげであなたは何があなた

BACK INTO ENGLISH

Hello my name Isla like dogs do not you thanks to a very wonderful man what you say

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前犬のようなイスラあなたはあなたが言うことは非常に素晴らしい男に感謝していない

BACK INTO ENGLISH

Hello my name Isla like a dog You are not grateful to a very nice guy you say

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前イスラの犬のようにあなたは非常にいい男に感謝していない

BACK INTO ENGLISH

Hello my name Like the Isla dog you are not grateful to a very nice guy

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前イスラ犬のように、あなたはとても素敵な人に感謝していません

BACK INTO ENGLISH

Hello my name Like Isla dog, you are not grateful to a very nice person

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前イスラ犬のように、あなたはとても素敵な人に感謝していません

BACK INTO ENGLISH

Hello my name Like Isla dog, you are not grateful to a very nice person