YOU SAID:
Hello my name is harry, and I like playing the piano, and using my computer.
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はハリーですと私はピアノを弾くと私のコンピューターを使用して好き。
BACK INTO ENGLISH
Hello my name is Harry and I like using my computer when I play the piano.
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はハリーで、私はピアノを弾くときに私のコンピュータを使うのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
Hello my name is Harry, I like to use my computer when I play the piano.
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はハリーです、私はピアノを弾くときに私のコンピュータを使いたいです。
BACK INTO ENGLISH
Hello my name is Harry, I would like to use my computer when I play the piano.
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はハリー、ピアノを弾くときに私のコンピューターを使用したいと思います。
BACK INTO ENGLISH
Hello my name is Harry, I would like to use my computer when I play the piano.
You've done this before, haven't you.
