YOU SAID:

Hello my name is Gerald I would like to tell you about my story how I met the president one day I was walking and I heard I think I'm just going to die right now

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はジェラルド私が歩いていたある日大統領に会った方法を私の話をしたいと思います、そして、私はちょうど今死ぬと思うと聞きました

BACK INTO ENGLISH

Hi my name would like to tell my story how Gerald met the President one day when I was walking, and I just heard that I think I'm going to die now

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前は、私が歩いていたときにジェラルドが大統領に会った方法を私の話したいと思います、そして、私はちょうど私が今死ぬと思うと聞きました

BACK INTO ENGLISH

Hi my name would like to tell me how Gerald met the President when I was walking, and I just heard that I think I'm going to die now

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前は、私が歩いていたときにジェラルドが大統領に会った方法を教えたいと思います、そして、私はちょうど私が今死ぬと思うと聞きました

BACK INTO ENGLISH

Hi, my name would like to tell you how Gerald met the President when I was walking, and I just heard that I think I'm going to die now

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前は、私が歩いていたときにジェラルドが大統領に会った方法を伝えたいと思います、そして、私はちょうど私が今死ぬと思うと聞きました

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name would like to tell you how Gerald met the President when I was walking, and I just heard that I think I'm going to die now

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前は、私が歩いていたときにジェラルドが大統領に会った方法をあなたに伝えたいと思います、そして、私はちょうど私が今死ぬと思うと聞きました

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name would like to tell you how Gerald met the President when I was walking, and I just heard that I think I'm going to die now