YOU SAID:

Hello. My name is George. I like to run on the beach during the summer, and I make snowmen in the winter. I'm somewhat tall, and I have green eyes. Goodbye.

INTO JAPANESE

こんにちは。私の名前はジョージです。夏はビーチを走るのが好きで、冬は雪だるまを作ります。私はやや背が高い、そして私は緑色の目をしている。さようなら。

BACK INTO ENGLISH

Hello. My name is George. I like to run on the beach in summer, and make a snowman in winter. I am a bit tall, and I have green eyes. goodbye.

INTO JAPANESE

こんにちは。私の名前はジョージです。夏は浜辺を走り、冬は雪だるまを作ります。私は少し背が高く、緑色の目をしています。さようなら。

BACK INTO ENGLISH

Hello. My name is George. I run a beach in the summer and a snowman in the winter. I am a little tall and have green eyes. goodbye.

INTO JAPANESE

こんにちは。私の名前はジョージです。私は夏にはビーチを走り、冬には雪だるまを走ります。私は少し背が高く、緑色の目をしています。さようなら。

BACK INTO ENGLISH

Hello. My name is George. I run on the beach in the summer and snowman in the winter. I am a little tall and have green eyes. goodbye.

INTO JAPANESE

こんにちは。私の名前はジョージです。私は夏にはビーチを走り、冬には雪だるまを走ります。私は少し背が高く、緑色の目をしています。さようなら。

BACK INTO ENGLISH

Hello. My name is George. I run on the beach in the summer and snowman in the winter. I am a little tall and have green eyes. goodbye.