YOU SAID:
Hello, My name is Euan Whitehead and I will be 21 this year, I'm lonely and tonally well placed.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はEuan Whiteheadです。今年は21歳になります。孤独で、とても良い位置にいます。
BACK INTO ENGLISH
Hello, my name is Euan Whitehead. I am 21 years old this year. I'm lonely and in a very good position.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はEuanWhiteheadです。今年は21歳です。私は孤独でとても良い立場にいます。
BACK INTO ENGLISH
Hello, my name is EuanWhitehead. I am 21 years old this year. I am lonely and in a very good position.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はEuanWhiteheadです。今年は21歳です。私は孤独でとても良い立場にいます。
BACK INTO ENGLISH
Hello, my name is EuanWhitehead. I am 21 years old this year. I am lonely and in a very good position.
Well done, yes, well done!