YOU SAID:
Hello, my name is Bob, my favourite thing about school is hometime and my lunchbox is green.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はボブです。学校で一番好きなことは家にいることで、お弁当箱は緑色です。
BACK INTO ENGLISH
Hello, my name is Bob. My favorite thing about school is being at home, and my lunch box is green.
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はボブです。学校で一番好きなことは家にいること、そしてお弁当箱が緑色であることです。
BACK INTO ENGLISH
hello my name is bob. My favorite thing about school is being at home and my lunch box being green.
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はボブです。学校で一番好きなことは、家にいることと、お弁当が緑色であることです。
BACK INTO ENGLISH
Hello my name is Bob. My favorite thing about school is being at home and having a green lunch box.
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はボブです。学校で一番好きなことは、家にいて緑のお弁当を食べることです。
BACK INTO ENGLISH
Hello my name is Bob. What I like most about school is staying home and eating my green lunch.
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はボブです。学校で一番好きなことは、家にいてグリーンランチを食べることです。
BACK INTO ENGLISH
hello my name is bob. My favorite thing about school is staying home and eating green lunch.
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はボブです。学校で一番好きなことは、家にいてグリーンランチを食べることです。
BACK INTO ENGLISH
hello my name is bob. My favorite thing about school is staying home and eating green lunch.
You've done this before, haven't you.