YOU SAID:

Hello my Name is Bob and I have a Wife and Kids, who i love and care for but emotinally neglect.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はボブです。私には妻と子供がいます。私は彼らを愛し、大切にしていますが、感情的に無視しています。

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is Bob. I have a wife and children. I love and cherish them, but emotionally neglect them.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はボブです。私には妻と子供がいます。私は彼らを愛し大切にしていますが、感情的には彼らを無視しています。

BACK INTO ENGLISH

Hello my name is Bob. I have a wife and children. I love and cherish them, but emotionally I neglect them.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はボブです。私には妻と子供がいます。私は彼らを愛し大切にしていますが、感情的には彼らを無視しています。

BACK INTO ENGLISH

Hello my name is Bob. I have a wife and children. I love and cherish them, but emotionally I neglect them.