YOU SAID:

Hello, my name is Ben. I have a dog, a girlfriend and ate Thai food for dinner. I have lots of hair and also a messy room. Help me please.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はベンです。犬は、ガール フレンドをして夕食のタイ料理を食べた。髪とも散らかった部屋がたくさんをあります。助けてください。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my name is Ben. Dog has a girlfriend, ate dinner Thailand cuisine. Lots of messy hair and also room there. Help me.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はベンです。犬が持つ、ガール フレンド、タイ料理の夕食を食べた。多くの厄介な髪ともの部屋があります。助けてください。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my name is Ben. I had dinner with dogs, girl friend, Thailand cuisine. There also many messy hair and room. Help me.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はベンです。犬、ガール フレンド、タイ料理の夕食を食べた。そこも多く厄介な髪と部屋。助けてください。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my name is Ben. Ate the dogs, his girlfriend, Thailand cooking dinner. There's also more room with messy hair. Help me.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はベンです。犬は、彼のガール フレンド、タイ料理ディナーを食べた。また、ハネた髪のより多くの部屋があります。助けてください。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my name is Ben. The dog ate his girlfriend, Thailand cooking dinner. In addition, messy room more of a hair. Help me.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はベンです。犬は、彼のガール フレンド、タイ料理ディナーを食べた。また、髪の毛より散らかった部屋。助けてください。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my name is Ben. The dog ate his girlfriend, Thailand cooking dinner. In addition, hair messy room. Help me.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はベンです。犬は、彼のガール フレンド、タイ料理ディナーを食べた。また、髪の散らかった部屋。助けてください。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my name is Ben. The dog ate his girlfriend, Thailand cooking dinner. Also, the hair's messy room. Help me.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はベンです。犬は、彼のガール フレンド、タイ料理ディナーを食べた。また、髪の散らかった部屋。助けてください。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my name is Ben. The dog ate his girlfriend, Thailand cooking dinner. Also, the hair's messy room. Help me.