YOU SAID:
Hello my name is Alex, I am a 26 year old male living in Texas. I love to eat and drink. If I ever had my own TV show, I would call it Al's TV time.
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はアレックス、私はテキサス州に住んでいる26歳の男性です。私は食べたり飲んだりするのが大好きです。私がこれまでに自分のテレビ番組を見たことがあるならば、私はそれをアルのテレビ番組と呼ぶことにする。
BACK INTO ENGLISH
Hi my name is Alex, I live in Texas, 26-year-old man. I love eating and drinking. If I ever saw my TV shows that I to call it Al TV.
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はアレックス、私はテキサス、26歳の男に住んでいます。私は食べることと飲むことが大好きです。私がテレビ番組を見たことがあるなら、私はそれをアルテレビと呼ぶことにします。
BACK INTO ENGLISH
Hello my name is Alex, I Texas, he lives in a man of 26 years old. I love eating and drinking. If I have seen a TV program, I will call it AlTV.
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はアレックス、私はテキサスです、彼は26歳の男性に住んでいます。私は食べることと飲むことが大好きです。私がテレビ番組を見たことがあるならば、私はそれをAlTVと呼ぶつもりです。
BACK INTO ENGLISH
Hello my name is Alex, I'm Texas, he lives in men of 26 years old. I love eating and drinking. If I have seen a television program, I will call it AlTV.
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はアレックス、私はテキサスです、彼は26歳の男性に住んでいます。私は食べることと飲むことが大好きです。私がテレビ番組を見たことがあるならば、私はそれをAlTVと呼ぶつもりです。
BACK INTO ENGLISH
Hello my name is Alex, I'm Texas, he lives in men of 26 years old. I love eating and drinking. If I have seen a television program, I will call it AlTV.
You've done this before, haven't you.