YOU SAID:
Hello, my name's Hilda! Okay? Wanna battle, or what?
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はヒルダです！わかった？戦いたいのか、それとも何なのか？
BACK INTO ENGLISH
Hello, my name is Hilda! Understood? Do you want to fight or what?
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はヒルダです！理解した？戦いたいのか、それとも何なのか？
BACK INTO ENGLISH
Hello, my name is Hilda! got it? Do you want to fight or what?
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はヒルダです！わかった？戦いたいのか、それとも何なのか？
BACK INTO ENGLISH
Hello, my name is Hilda! Understood? Do you want to fight or what?
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はヒルダです！理解した？戦いたいのか、それとも何なのか？
BACK INTO ENGLISH
Hello, my name is Hilda! got it? Do you want to fight or what?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
