YOU SAID:

hello, my mother is visiting today. she's kind of sick, so please treat here well. she cant really move on her own, so you'll have to help her. please, do it for me man :)

INTO JAPANESE

こんにちは、私の母は今日訪問しています。彼女は気分が悪いので、ここでうまく治療してください。彼女は本当に自分の上に移動することはできませんので、彼女を助けなければならないでしょう。私のためにそれをしてください:)

BACK INTO ENGLISH

Hello, my mother is visiting today. She is feeling sick, so treat it well here. She really can not move on top of her, so she will have to help her. Do it for me :)

INTO JAPANESE

こんにちは、私の母は今日訪問しています。彼女は気分が悪いので、ここでそれをよく扱う。彼女は本当に彼女の上を移動することはできませんので、彼女は彼女を助けなければなりません。私のためにしてほしい ：）

BACK INTO ENGLISH

Hello, my mother is visiting today. She is sick and treats it well here. She must help her because she can not truly move over her. I want you to do it for me :)

INTO JAPANESE

こんにちは、私の母は今日訪問しています。彼女は病気で、ここでそれをよく扱います。彼女は本当に彼女を乗り越えることができないので、彼女を助けなければなりません。私はあなたが私のためにそれをしたい:)

BACK INTO ENGLISH

Hi, my mother is today visit. She is sick, this section covers it well. Not help her so she can't really get over her. I you want it for me:)

INTO JAPANESE

こんにちは、私の母は今日訪問しています。彼女は病気で、このセクションではうまくカバーしています。彼女を助けないので、彼女は本当に彼女を乗り越えることができません。私はあなたのためにそれをしたい:)

BACK INTO ENGLISH

Hello, my mother is visiting today. She is sick and covers well in this section. Because she does not help her, she really can not get past her. I want to do it for you :)

INTO JAPANESE

こんにちは、私の母は今日訪問しています。彼女は病気で、このセクションでうまくカバーしています。彼女は彼女を助けないので、彼女は本当に彼女を過ぎることはできません。私はあなたのためにそれをしたい:)

BACK INTO ENGLISH

Hello, my mother is visiting today. She is sick and covers well in this section. She can not truly pass past her because she will not help her. I want to do it for you :)

INTO JAPANESE

こんにちは、私の母は今日訪問しています。彼女は病気で、このセクションでうまくカバーしています。彼女は彼女を助けないので本当に彼女を過ぎることはできません。私はあなたのためにそれをしたい:)

BACK INTO ENGLISH

Hello, my mother is visiting today. She is sick and covers well in this section. She can not really pass her through because she does not help her. I want to do it for you :)

INTO JAPANESE

こんにちは、私の母は今日訪問しています。彼女は病気で、このセクションでうまくカバーしています。彼女は彼女を助けないので、彼女は本当に彼女を通過することはできません。私はあなたのためにそれをしたい:)

BACK INTO ENGLISH

Hello, my mother is visiting today. She is sick and covers well in this section. She can not truly pass her because she will not help her. I want to do it for you :)

INTO JAPANESE

こんにちは、私の母は、今日訪問です。彼女は病気である、このセクションでカバーします。彼女渡すことができない本当に彼女彼女は彼女を助けないため。:) あなたのためにそれをやりたいです。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my mother is, visit today. She is covered in this section is a. You can pass her not really her because she wouldn't help her. :) Want to do it for you.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の母は、今日訪問。このセクションでは。彼女は彼女を助けるだろうので、彼女は本当に彼女を渡すことができます。:)あなたのためそれをやってみたい。

BACK INTO ENGLISH

Hello, my mother visited today. In this section. She will truly be able to pass her because she will help her. :) I want to do it for you.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の母は今日訪れた。このセクションで。彼女は彼女は彼女を助けるために彼女を渡すことができる本当になります。:)私はあなたのためにそれを行うしたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my mother has visited today. In this section. Can she give to her to help her she really is. :) I do it for you and would like to.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の母は今日訪問しました。このセクションで。彼女は本当に彼女を助けるために彼女に与えることができます。 :)私はあなたのためにそれを行いたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Hello,

INTO JAPANESE

ようこそ,

BACK INTO ENGLISH

Hello,