YOU SAID:

hello, my i am a very complex person. It is nice to meet you.

INTO JAPANESE

こんにちは、私は非常に複雑な人です。会えてうれしいです。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I am a very complicated person. I'm glad to meet you.

INTO JAPANESE

こんにちは、私は非常に複雑な人です。私はあなたに会えてうれしいです。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I am a very complicated person. I am happy to meet you.

INTO JAPANESE

こんにちは、私は非常に複雑な人です。お会いできて光栄です。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I am a very complicated person. I'm honoured to be able to meet you.

INTO JAPANESE

こんにちは、私は非常に複雑な人です。私はあなたに会うことができて光栄です。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I am a very complicated person. I am honored to see you.

INTO JAPANESE

こんにちは、私は非常に複雑な人です。私はあなたに会うことを光栄に思っています。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I am a very complicated person. I am honored to see you.