YOU SAID:
Hello my good friend! A lovely day yo be alive!
INTO JAPANESE
こんにちは私の良き友人!素敵な一日が生きているよ!
BACK INTO ENGLISH
Hello my good friend! A wonderful day is alive!
INTO JAPANESE
こんにちは私の良き友人!素晴らしい一日が生きています!
BACK INTO ENGLISH
Hello my friend! A great day is live!
INTO JAPANESE
こんにちは私の友人!素晴らしい一日、生きている!
BACK INTO ENGLISH
My friends Hello! are alive, a great day!
INTO JAPANESE
私の友人こんにちは!生きて、素晴らしい日!
BACK INTO ENGLISH
Hello my friend!, living a wonderful day!
INTO JAPANESE
私の友人こんにちは!、素晴らしい一日の生活!
BACK INTO ENGLISH
Hello my friend!, the life of a great day!
INTO JAPANESE
私の友人こんにちは!、最高の一日の生活!
BACK INTO ENGLISH
Hello my friend!, the best day in life!
INTO JAPANESE
私の友人こんにちは!、人生で最高の一日!
BACK INTO ENGLISH
Hello my friend!, the best day in my life!
INTO JAPANESE
私の友人こんにちは!、私の人生で最高の一日!
BACK INTO ENGLISH
Hello my friend!, the best day of my life!
INTO JAPANESE
私の友人こんにちは!、私の人生の最高の日!
BACK INTO ENGLISH
Hello my friend!, the best day of my life!
You've done this before, haven't you.