YOU SAID:

Hello my friends, despite I do have many friends.

INTO JAPANESE

こんにちは私の友人、私は多くの友達がいるにもかかわらず。

BACK INTO ENGLISH

Hello my friend, even though I have many friends.

INTO JAPANESE

こんにちは私の友人、私は多くの友達がいますが。

BACK INTO ENGLISH

Hello my friend, I have many friends.

INTO JAPANESE

こんにちは私の友人、私は多くの友達がいます。

BACK INTO ENGLISH

Hello my friend, I have many friends.