YOU SAID:

Hello my friends are you burning in hot sizzling lava

INTO JAPANESE

こんにちは私の友人はあなたが熱い焼け付くような溶岩で燃えていますか

BACK INTO ENGLISH

Hi my friends are you burning in hot scorching lava

INTO JAPANESE

こんにちは私の友人はあなたが熱い灼熱の溶岩で燃えていますか

BACK INTO ENGLISH

Hello how my friend is on fire you are a hot burning lava

INTO JAPANESE

こんにちは私の友人はどのように燃えていますあなたは熱い燃える溶岩です

BACK INTO ENGLISH

Hello my friend has been how to burn You are a hot burning lava

INTO JAPANESE

こんにちは私の友人は燃やす方法でしたあなたは熱い燃える溶岩です

BACK INTO ENGLISH

Hello my friend was the way to burn You are a hot burning lava

INTO JAPANESE

こんにちは私の友人は燃やす方法でしたあなたは灼熱の溶岩です

BACK INTO ENGLISH

Hello you my friend was the way to burn is the lava of burning

INTO JAPANESE

こんにちは、私の友人は燃えるための方法でした燃えるの溶岩です

BACK INTO ENGLISH

Hi, my friend is a burning lava that was a way to burn

INTO JAPANESE

こんにちは、私の友人は燃えるような方法だった燃える溶岩です

BACK INTO ENGLISH

Hi, my friend is a burning lava that was a fiery way

INTO JAPANESE

こんにちは、私の友達は燃えるような溶岩です

BACK INTO ENGLISH

Hi, my friend is a flaming lava

INTO JAPANESE

こんにちは、私の友達は燃えるような溶岩です

BACK INTO ENGLISH

Hi, my friend is a flaming lava