YOU SAID:

Hello my friend would you like to meet at lunch tomorrow

INTO JAPANESE

こんにちは、私の友人は、明日のランチで会いたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, would you like to see my friends at lunch tomorrow?

INTO JAPANESE

こんにちは、明日のランチで友達を見たいですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, would you like to see friends at lunch tomorrow?

INTO JAPANESE

こんにちは、明日のランチに友達を見たいですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, would you like to see friends for lunch tomorrow?

INTO JAPANESE

こんにちは、明日の昼食の友達を見たいですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, would you like to see lunch friends tomorrow?

INTO JAPANESE

こんにちは、明日の昼食会の友達に会いたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, would you like to meet a friend of the luncheon of tomorrow?

INTO JAPANESE

こんにちは、明日の昼食会の友人に会いたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, would you like to meet a friend of the luncheon of tomorrow?