YOU SAID:

hello my friend i have purple elbows on my leg eyes

INTO JAPANESE

こんにちは、私の友人、私の足の目に紫色の肘があります

BACK INTO ENGLISH

Hello my friend, I have a purple elbow on my leg eye

INTO JAPANESE

こんにちは、私の友人、私の足の目に紫色のひじがあります

BACK INTO ENGLISH

Hello my friend, I have purple elbows on my feet

INTO JAPANESE

こんにちは、友よ、足のひじが紫色になっています

BACK INTO ENGLISH

Hello friends, the elbow of my foot is purple.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の足の肘が紫色です。

BACK INTO ENGLISH

Hello, the elbow of my foot is purple.

INTO JAPANESE

こんにちは、足の肘が紫色になっています。

BACK INTO ENGLISH

Hello, the elbow of my foot is purple.