YOU SAID:

Hello my friend I am human or at least you think I am

INTO JAPANESE

こんにちは私の友人私は人間です、または少なくともあなたは私だと思う

BACK INTO ENGLISH

I think Hello my friend I am a human being, or at least you're my

INTO JAPANESE

こんにちは私の友人私は人間だと思うか、少なくともあなたは私の

BACK INTO ENGLISH

Hello do you think my friend and I'm a human being, at least you are of me

INTO JAPANESE

こんにちは、私の友人と私は人間だと思いますか、少なくともあなたは私です

BACK INTO ENGLISH

Hello, do you think my friends and I'm a human being, at least you are my

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは私の友人と私は人間だと思いますか、少なくともあなたは私のです

BACK INTO ENGLISH

Hello, you Do you think with my friends and I'm a human being, at least you is mine

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは私の友人と考えていますか、私は人間です、少なくともあなたは私のものです

BACK INTO ENGLISH

Hello, do you believe that my friend, I am a human being, at least you is mine

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは私の友人、私は人間だと信じていますか、少なくともあなたは私のものです

BACK INTO ENGLISH

Hello, You are my friend, I do you believe that human beings, at least you is mine

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは私の友人です、私は人間、少なくともあなたは私のものだと信じていますか

BACK INTO ENGLISH

Hello, You are my friend, I am human, do you at least you believe mine

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは私の友達です、私は人間です、少なくともあなたは私のものを信じますか