YOU SAID:
hello my fellow comrades, I hope we can find joy and pleasure in this odd world as we search for peace and prosperity in this world full of struggles where global warming is taking over
INTO JAPANESE
私の仲間をこんにちは、私はこの世界の平和と繁栄を捜すよう喜びと喜びをこの奇妙な世界で我々 見つけることを願って地球温暖化を引き継いでいる、闘争の完全
BACK INTO ENGLISH
Full of struggle, taking on global warming, hoping that my fellow Hello, my peace and prosperity in this world that you look for and delight in this strange world we find
INTO JAPANESE
闘争は、地球温暖化、撮影の私の仲間のこんにちは、私の平和と繁栄を探しますし、この奇妙な世界で喜ばせるこの世界で私たちを見つけることを願って
BACK INTO ENGLISH
Struggle, global warming, taking my fellow Hello, peace and prosperity of my looks and then hope that we find in this world will delight in this strange world
INTO JAPANESE
闘争は、地球温暖化、撮影の私の仲間のこんにちは、平和と繁栄だと我々 はこの世界で見つけるし、希望私のこの奇妙な世界で喜ばしてくれるでしょう
BACK INTO ENGLISH
Struggle is global warming, taking my fellow Hello, peace and prosperity and we find in this world, will delight in this strange world of hope I
INTO JAPANESE
闘争は地球温暖化、私の仲間のこんにちは、平和と繁栄を取ると私の希望のこの奇妙な世界に喜びがこの世界で私たちを見つける
BACK INTO ENGLISH
Struggle takes global warming, my fellow Hello, peace and prosperity in this strange world I hope joy in this world we find
INTO JAPANESE
闘争は我々 を見つけるこの世界に喜びを願ってこの奇妙な世界に地球温暖化、私仲間こんにちは、平和と繁栄を取る
BACK INTO ENGLISH
Struggle in this world we find hope joy, global warming in this strange world, I take fellow Hello, peace and prosperity
INTO JAPANESE
我々 を見つけるこの世界で闘争を望む喜び、地球温暖化のこの奇妙な世界で、私は仲間のこんにちは、平和と繁栄を取る
BACK INTO ENGLISH
Hope the struggle in this world we find joy in this strange world of global warming, my fellow Hello, peace and prosperity take,
INTO JAPANESE
この世界で闘争我々 は地球温暖化、私仲間こんにちは、平和と繁栄のこの奇妙な世界に喜びを見つける希望を取る、
BACK INTO ENGLISH
Struggle in this world find pleasure in this strange world of prosperity we are global warming, my fellow Hello, peace and hope to take the
INTO JAPANESE
この世界検索の喜びを行います繁栄のこの奇妙な世界に私たちは地球温暖化、私仲間こんにちは、平和と希望を闘争、
BACK INTO ENGLISH
In this strange world of the joys of this world find prosperity we are fellow Hello peace of global warming, I would fight,
INTO JAPANESE
我々 は地球温暖化の仲間のこんにちは平和をこの世界を見つける繁栄の喜びのこの奇妙な世界で戦うのなら、
BACK INTO ENGLISH
If we fight in this strange world of prosperity this world find peace global warming mates Hi joy
INTO JAPANESE
我々 は繁栄のこの奇妙な世界で戦う場合この世界平和を見つける地球温暖化の仲間こんにちは喜び
BACK INTO ENGLISH
Global warming if we fight in this strange world of prosperity this world to find fellow Hi joy.
INTO JAPANESE
私たちがこの奇妙な世界の繁栄の世界で戦うならば、地球温暖化はこの世界を仲間を見つけるために喜びです。
BACK INTO ENGLISH
It is a pleasure to find companions this world global warming if we fight in the world of this strange world prosperity.
INTO JAPANESE
この奇妙な世界の繁栄の世界で戦うなら、この世界の地球温暖化の仲間を見つけることは楽しいことです。
BACK INTO ENGLISH
If you fight in the world of prosperity in this strange world, finding a global warming companion in this world is fun.
INTO JAPANESE
この奇妙な世界で繁栄の世界で戦うならば、この世界で地球温暖化の仲間を見つけることは楽しいです。
BACK INTO ENGLISH
If you fight in the world of prosperity in this strange world, finding fellows of global warming in this world is fun.
INTO JAPANESE
この奇妙な世界で繁栄の世界で戦うならば、この世界で地球温暖化の仲間を見つけることは楽しいです。
BACK INTO ENGLISH
If you fight in the world of prosperity in this strange world, finding fellows of global warming in this world is fun.
Come on, you can do better than that.