YOU SAID:

hello my dog ran away and went to the park without me and now i have no clue where he is. Can you please help me?

INTO JAPANESE

こんにちは私の犬は逃げて私なしで公園に行きました、そして今私は彼がどこにいるのかわかりません。手伝ってくれませんか？

BACK INTO ENGLISH

Hello my dog went on without me park run away, and I do not know what he is where you are now. Will you help me?

INTO JAPANESE

こんにちは私の犬は私が公園を逃げることなく行った、と私はあなたが今いるところ彼が何であるかわかりません。あなたに助けて欲しい？

BACK INTO ENGLISH

Hello my dog went without escape me the park, and I do not know whether he is what where are you now. Do you want me to help you?

INTO JAPANESE

こんにちは私の犬は私の公園から逃げずに行きました、そして私は彼が今どこにいるのかどうかわからない。私を助けてほしいですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello my dog went to not run away from my park, and I do not know whether he is anywhere now. Would you like me to help you?

INTO JAPANESE

こんにちは私の犬は私の公園から逃げないようになった、と私は彼が今どこにいるのかわからない。お手伝いしましょうか？

BACK INTO ENGLISH

Hello my dog was so as not to run away from my park, and I do not know where he is now. May I help you?

INTO JAPANESE

こんにちは私の犬は私の公園から逃げないようにしていた、と私は彼が今どこにいるのかわからない。どうなさいました？

BACK INTO ENGLISH

Hello My dog was so as not to run away from my park, and I do not know what he is anywhere now. may I help you?

INTO JAPANESE

こんにちは私の犬は私の公園から逃げないようにしていた、と私は彼が今どこにいるのかわからない。どうなさいました？

BACK INTO ENGLISH

Hello My dog was so as not to run away from my park, and I do not know what he is anywhere now. may I help you?