YOU SAID:

Hello, my dear. Sold cheap herbal. Good, but a little bitter. Pokeman do not like. No Problem.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の愛する。安いハーブを販売しました。良い, しかし、少し苦い。Pokeman が好きではないです。大丈夫。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my dear. Cheap herbs were sold. Good, but a little bit bitter. Loves Pokeman, is not. No problem.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の愛する。安いハーブが販売されました。少し苦いが良い。Pokeman を愛しているではないです。大丈夫。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my dear. Cheap herbs were sold. A little bitter but good. Not in love Pokeman. No problem.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の愛する。安いハーブが販売されました。少し苦いけど。愛 Pokeman ではなく大丈夫。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my dear. Cheap herbs were sold. But a little bitter. Love Pokeman, not okay.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の愛する。安いハーブが販売されました。しかし、少し苦い。Ok でない、Pokeman が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my dear. Cheap herbs were sold. However, a little bitter. Love is not a Pokeman.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の愛する。安いハーブが販売されました。しかし、少し苦い。愛は、Pokeman ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my dear. Cheap herbs were sold. However, a little bitter. Love is not a Pokeman.