YOU SAID:
Hello my dear friend, how are you?
INTO JAPANESE
こんにちは私の親愛なる友人、お元気ですか?
BACK INTO ENGLISH
Hi are you doing, my dear friends?
INTO JAPANESE
こんにちは、か、私の親愛なる友人
BACK INTO ENGLISH
Hi, me, for dear friends
INTO JAPANESE
こんにちは、私は、親愛なる友人のため
BACK INTO ENGLISH
Hi, I was for a dear friend
INTO JAPANESE
こんにちは、私は親愛なる友人のためだった
BACK INTO ENGLISH
Hi, I was for a dear friend
That didn't even make that much sense in English.