YOU SAID:
hello my darling trash
INTO JAPANESE
こんにちは、私の最愛のゴミ箱
BACK INTO ENGLISH
hello my beloved trash can
INTO JAPANESE
こんにちは、私の愛するゴミ箱
BACK INTO ENGLISH
hello my dear trash
INTO JAPANESE
こんにちは、親愛なるゴミ君
BACK INTO ENGLISH
hello dear trash
INTO JAPANESE
こんにちは、親愛なるゴミ箱
BACK INTO ENGLISH
hello dear trash
You've done this before, haven't you.