YOU SAID:
Hello my best donkey friend
INTO JAPANESE
こんにちは、私のロバの親友
BACK INTO ENGLISH
Hello, my mare's best friends
INTO JAPANESE
こんにちは、私の馬は、最高の友達
BACK INTO ENGLISH
Hi, my horse's best friends
INTO JAPANESE
こんにちは、私の馬の最高の友達
BACK INTO ENGLISH
Hello, my horse's best friends
INTO JAPANESE
こんにちは、私の馬は、最高の友達
BACK INTO ENGLISH
Hi, my horse's best friends
INTO JAPANESE
こんにちは、私の馬の最高の友達
BACK INTO ENGLISH
Hello, my horse's best friends
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium