YOU SAID:

hello my acquaintances, stop adequately consuming all the perfectly nonagon-shaped durian fruits, it doesn't please me. instead, how about the virus-inducing spiky square shaped two dimensional bananas. i think that would be a sufficient substitute.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の知人、完全に九角形のドリアンの果実を適切に摂取するのはやめてください、それは私を喜ばせません。代わりに、ウイルスを誘発するとがった四角い二次元バナナはどうでしょうか。それは十分な代替品になると思います。

BACK INTO ENGLISH

Hello, my acquaintance, please stop taking durian fruit, which is perfectly nine-sided, properly, it does not please me. How about a square, two-dimensional banana that triggers the virus instead? I think it will be a good enough replacement.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の知人、完全に9面のドリアンの果実をきちんと食べるのをやめてください、それは私を喜ばせません。代わりに、ウイルスを引き起こす四角い二次元のバナナはどうでしょうか?十分な代替品になると思います。

BACK INTO ENGLISH

Hello my acquaintance, please completely stop eating the 9-sided durian fruit properly, it does not please me. How about a square, two-dimensional banana that causes a virus instead?

INTO JAPANESE

こんにちは、私の知人、9面のドリアンの果実を適切に食べるのを完全にやめてください、それは私を喜ばせません。代わりに、ウイルスを引き起こす四角い二次元のバナナはどうでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

Hello my acquaintance, please completely stop eating the 9-sided durian fruit properly, it does not please me. How about a square, two-dimensional banana that carries a virus instead?

INTO JAPANESE

こんにちは、私の知人、9面のドリアンの果実を適切に食べるのを完全にやめてください、それは私を喜ばせません。代わりに、ウイルスを運ぶ四角い二次元のバナナはどうでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

Hello my acquaintance, please completely stop eating the 9-sided durian fruit properly, it does not please me. How about a square, two-dimensional banana that carries the virus instead?

INTO JAPANESE

こんにちは、私の知人、9面のドリアンの果実を適切に食べるのを完全にやめてください、それは私を喜ばせません。代わりに、ウイルスを運ぶ四角い二次元のバナナはどうでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

Hello my acquaintance, please completely stop eating the 9-sided durian fruit properly, it does not please me. How about a square, two-dimensional banana that carries the virus instead?