YOU SAID:

hello Mrs. short im sorry i did not turn in project

INTO JAPANESE

こんにちは夫人短い私は申し訳ありませんが私はプロジェクトを提出しませんでした

BACK INTO ENGLISH

Hi Mrs. Short I'm sorry I didn't submit the project

INTO JAPANESE

こんにちはショート夫人プロジェクトを提出しなかったのでごめんなさい

BACK INTO ENGLISH

I'm sorry I did not submit a Hello short Mrs. project

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、Hello shortMrs。プロジェクトを提出しませんでした

BACK INTO ENGLISH

I'm sorry, Hello short Mrs. Did not submit the project

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、こんにちは短い夫人はプロジェクトを提出しませんでした

BACK INTO ENGLISH

Sorry, Hello short Mrs. did not submit the project

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、こんにちはショート夫人はプロジェクトを提出しませんでした

BACK INTO ENGLISH

Sorry, Hi Mrs. Short did not submit the project

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、ショート夫人はプロジェクトを提出しませんでした

BACK INTO ENGLISH

Sorry, Mrs. Short did not submit the project

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、ショート夫人はプロジェクトを提出しませんでした

BACK INTO ENGLISH

Sorry, Mrs. Short did not submit the project