YOU SAID:

hello mr. hindle, or as we like to call you around here, zepp

INTO JAPANESE

こんにちは、ヒンドルさん。ここではゼップと呼んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Hello Mr Hindle, we call you Zep here.

INTO JAPANESE

こんにちは、ヒンドルさん。私たちはあなたをゼップと呼んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Hello Mr Hindle. We call you Zep.

INTO JAPANESE

こんにちは、ヒンドルさん。私たちはあなたをゼップと呼んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Hello Mr Hindle. We call you Zep.