YOU SAID:

hello miss today I did not go to school and I was not in your class so I was hoping if you could send me today's activities thank you

INTO JAPANESE

こんにちは、今日は学校に行かなかったし、あなたのクラスにいなかったので、今日の活動を送ってくれたらいいなと思っていました

BACK INTO ENGLISH

Hello, It did not go to school today, so I was not in your class, I thought that be nice If you send me the activities of today

INTO JAPANESE

こんにちは、今日は学校に行かなかったので、私はあなたのクラスにいませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I did not go to school today, I was not in your class.

INTO JAPANESE

こんにちは、今日は学校に行きませんでした。あなたのクラスにはいませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I did not go to school today. I was not in your class.

INTO JAPANESE

こんにちは、今日は学校に行きませんでした。私はあなたのクラスにいませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I did not go to school today. I was not in your class.