YOU SAID:

Hello mate wanna grab a drink?

INTO JAPANESE

こんにちはチームメイト飲み物をつかむしたいです? か

BACK INTO ENGLISH

Hi mate to grab a drink I'd? ?

INTO JAPANESE

こんにちは私が持っていた飲み物をつかむためチームメイト ‐

BACK INTO ENGLISH

Hi I had to grab a drink for his teammates?

INTO JAPANESE

こんにちは私は彼のチームメイトの飲み物をつかむためにいた?

BACK INTO ENGLISH

Hi I get a drink of his teammates was?

INTO JAPANESE

こんにちは、私は、彼のチームメイトの飲み物を取得しましたか?

BACK INTO ENGLISH

Hi, I did get his teammates drink?

INTO JAPANESE

こんにちは、私を得るか彼のチームメイト飲み物?

BACK INTO ENGLISH

Hi, I get his teammates drink?

INTO JAPANESE

こんにちは、か彼のチームメイトのドリンク

BACK INTO ENGLISH

Hi, what he's team-mate drinks

INTO JAPANESE

こんにちは、どのような彼はチームメイトのドリンク

BACK INTO ENGLISH

Hi, what he's team-mate drinks